American illustrator (1927–2004) known for convincing spaceships, rockets, planetary landscapes and robots. He sold his first Galaxy cover in 1953, painted a celebrated series of robot covers for The Magazine of Fantasy and Science Fiction, and was a Hugo Award nominee for best professional artist three years running.

رسام أمريكي (1927–2004) عُرف بمركباته الفضائية وصواريخه ومناظره الكوكبية وروبوتاته المقنعة. باع أول غلاف لمجلة «غالاكسي» عام 1953، ورسم سلسلة شهيرة من أغلفة الروبوتات لمجلة «الفانتازيا والخيال العلمي»، ورُشّح لجائزة هوغو لأفضل فنان محترف ثلاث سنوات متتالية.