Japanese illustrator born in 1952 in Hamamatsu and a founding member of Studio Nue. Since the 1970s his intricate, heavily mechanical paintings have defined Japanese editions of science fiction, from Starship Troopers and Dune to Legend of the Galactic Heroes.

رسام ياباني وُلد عام 1952 في هاماماتسو، ومن مؤسسي استوديو «نيو». منذ السبعينيات حددت لوحاته المعقدة الغنية بالتفاصيل الآلية شكل الطبعات اليابانية للخيال العلمي، من «جنود المركبة الفضائية» و«كثيب» إلى «أسطورة الأبطال المجريين».